EVE祭

こんにちは！　大幅に更新が遅れてすみません。ものすごく寝てました。
一回生の柴田です。
EVE祭が終わりましたね！
同志社文芸同好会は、K４４でブックカフェを行っていました。

 

連日多くのお客さんに訪れて頂き、ありがとうございました！

「この本、読んだことある！」
「この作家好きだけど、こんな本出してたなんて知らなかった」

いろんな人と本の話ができて楽しかったです（´｀**
『イリアの空、UFOの夏』（秋月瑞人）を高校時代に読んだという方。
『夜のくもざる』（村上春樹）を手に、村上春樹が好きだと話す方、苦手だと話す方。
『有頂天家族』（森見登美彦）を見ながら好きなアニメについて語ってくださった方。
『職業としての政治、職業としての学問』（M・ウェーバー）を見て、こんなのを読む人がいるのか！　と感心していた方。
ご高齢の方に、「この『忍者スレイヤーズ』とは何だね」と聞かれたときはちょっと言葉に困りました･･････。

とにかく楽しかったです。

部員の本棚を見て、興味を持った本もありました。
特に私が驚いたのは、『ブライト・ライツ・ビックシティ』（ジェイ・マキナニー　訳:高橋源一郎）
高橋源一郎って訳もやってたんだ･･････！
サークル内でも、よくレイモンド・チャンドラーの『ロング・グッドバイ（長いお別れ）』を村上春樹訳で読むか、清水俊二訳で読むかという話が出ますが、
それほど訳者の影響というのは大きいのだと思います。
高橋源一郎がどんな訳をするのか気になります。


部誌『紫』や、女子合同誌を手にとってくださる方も多く、おっかなびっくり増刷をかけることもできました。
いろんな方に読んで貰えるといいなぁと思います。
もし感想などありましたら、
[e-mail]
までお気軽にどうぞ！


それではまた！